(นำ) หันทะ มะยัง พุทธะปะสังสา คาถาโย พุทธะสิหิงโค นามะ ภะณามะ เส
(รับ) อิติ ปะวะระสิหิงโค อุตตะมะยะโสปิ เตโช
ยัตถะ กัตถะ จิตโตโส สักกาโร อุปาโท
สะกาละพุทธะสาสะนัง โชตะยันโตวะ ทีโป
สุระนะเรหิ มะหิโต ธะระมาโนวะ พุทโธติ ฯ
คำแปล
พุทธะสิหิงคา อุบัติมา ณ แดนใด
ประเสริฐ ธ เกริกไกร........................ดุจกายพระศาสดา
เป็นที่เคารพน้อม..............................มนุษย์พร้อมทั้งเทวา
เปรียบเช่นชวาลา.............................ศาสนาที่ยืนยง
เหมือนหนึ่งพระสัมพุทธ....................สุวิสุทธิ์พระชนม์คง
แดนใดพระดำรง..............................พระศาสน์คงก็จำรูญ
ด้วยเดชสิทธิศักดิ์.............................ธ พิทักษ์อนุกูล
พระศาสน์ บ่มีสูญ.............................พระเพิ่มพูนมหิทธา
ข้า ฯ ขอเคารพน้อม.........................วจีค้อมขึ้นบูชา
พิทักษ์ ธ รักษา................................พระศาสน์มาตลอดกาล
ปวงข้า ฯ จะประกาศ.........................พุทธศาสน์ให้ไพศาล
ขอพระอภิบาล............................ ....ชินมารนิรันดร์เทอญ ฯ
(รับ) อิติ ปะวะระสิหิงโค อุตตะมะยะโสปิ เตโช
ยัตถะ กัตถะ จิตโตโส สักกาโร อุปาโท
สะกาละพุทธะสาสะนัง โชตะยันโตวะ ทีโป
สุระนะเรหิ มะหิโต ธะระมาโนวะ พุทโธติ ฯ
คำแปล
พุทธะสิหิงคา อุบัติมา ณ แดนใด
ประเสริฐ ธ เกริกไกร........................ดุจกายพระศาสดา
เป็นที่เคารพน้อม..............................มนุษย์พร้อมทั้งเทวา
เปรียบเช่นชวาลา.............................ศาสนาที่ยืนยง
เหมือนหนึ่งพระสัมพุทธ....................สุวิสุทธิ์พระชนม์คง
แดนใดพระดำรง..............................พระศาสน์คงก็จำรูญ
ด้วยเดชสิทธิศักดิ์.............................ธ พิทักษ์อนุกูล
พระศาสน์ บ่มีสูญ.............................พระเพิ่มพูนมหิทธา
ข้า ฯ ขอเคารพน้อม.........................วจีค้อมขึ้นบูชา
พิทักษ์ ธ รักษา................................พระศาสน์มาตลอดกาล
ปวงข้า ฯ จะประกาศ.........................พุทธศาสน์ให้ไพศาล
ขอพระอภิบาล............................ ....ชินมารนิรันดร์เทอญ ฯ
ความคิดเห็น
แสดงความคิดเห็น