บทเรียนที่ 4: คำทักทาย ภาษาจีน

การทักทายในภาษาจีน 
คำศัพท์ พินอิน คำอ่าน อักษรจีน ความหมาย
Hello! nǐ hǎo หนี ห่าว 你好! สวัสดี (ใช้ได้ทั่วไป)
nín hǎo หนิน ห่าว 您好! สวัสดี (ใช้แบบเป็นทางการ)
wèi เว่ย 喂! สวัสดี (ใช้ได้ทั่วไป)
wéi เหวย 喂! สวัสดี (ใช้เวลาโทรหรือรับสาย)
hā luó ฮา หลัว 哈罗 สวัสดี (Hello!)
hāi ฮาย สวัสดี (Hi!)
Good Morning zǎoshang hǎo จ่าว ชั่ง ห่าว 早上好! อรุณสวัสดิ์ (ใช้ได้ทั่วไป)
zǎo ān จ่าว อัน 早安! อรุณสวัสดิ์
zǎo จ่าว 早! อรุณสวัสดิ์
Hello (9-11a.m.) shàngwǔ hǎo ชั่ง อู่ว ห่าว 上午好! สวัสดียามสาย
Good afternoon zhōngwǔ hǎo จง อู่ว ห่าว 中午好! สวัสดีตอนเที่ยง
Good afternoon xiàwǔ hǎo เซี่ย อู่ว ห่าว 下午好! สวัสดีตอนบ่าย
Good evening, goodbye wǎnshàng hǎo หว่าน ชั่ง ห่าว 晚上好! สวัสดีตอนเย็น,สายัณสวัสดิ์
Goodnight, sweet dream wǎn ān หว่าน อัน 晚安 ราตรีสวัสดิ์,ฝันดี (ใช้ได้ทั่วไป)
Good night (close relation) měimèng เหม่ย เมิ่ง 美梦 ฝันดี (ใช้ในกรณีที่สนิทกัน)
Hello everyone dàjiā hǎo ต้า เจีย ห่าว 大家好! สวัสดีทุกคน
Hello you  nǐmen hǎo หนี่ เมิน ห่าว 你们好! สวัสดีพวกเธอ/นาย/คุณ
Hello (Teacher) lǎoshī hǎo เหล่า ซือ ห่าว 老师好! สวัสดีค่ะ/ครับคุณครู
Hello everyone tóngxuémen hǎo ถง เสวีย เมิน ห่าว 同学们好! สวัสดีทุกคน
Good morning everybody dàjiā zǎoshang hǎo ต้า เจีย จ่าว ชั่ง ห่าว 大家早上好! อรุณสวัสดิ์ทุกคน
Good afternoon teacher lǎoshī xiàwǔ hǎo เหล่า ซือ เซี่ย อู่ว ห่าว 老师下午好! สวัสดีตอนบ่ายค่ะ/ครับคุณครู
Good night. bà mā wǎn ān ป้า มา หว่าน อัน 爸妈晚安! ราตรีสวัสดิ์ค่ะ/ครับพ่อแม่
Bye, see you later zàijiàn จ้าย เจี้ยน 再见 ลาก่อน,แล้วพบกันใหม่
see you tomorrow míngtiān jiàn หมิง เทียน เจี้ยน 明天见 เจอกันพรุ่งนี้
bye Bye bāibāi ปาย ปาย 拜拜 บ๊าย บาย
Very Good hǎo jíle ห่าว จี๋ เลอะ 好极了 ดีสุดๆ
good hǎo ห่าว ดี
Pleasant hái hǎo หาย ห่าว 还好 ก็ดี
Nevermind hái kěyǐ หาย เขอ อี่ 还可以 ไม่เป็นไร
well hái xíng หาย สิง 还行 สบายดี
Normal yībān bān อี้ ปัน ปัน 一般般 ปกติ,เฉยๆ
It's not bù zě me yang ปู้ เจิ่น เมอะ ย่าง 不怎么样 ก็ไม่ยังไง
I do not (close) bù zě yang ปู้ เจิ่น ย่าง 不怎样 ก็ไม่ยังไง (สนิทกัน)
Not good bú tài hǎo ปู๋ ไท่ ห่าว 不太好 ไม่ค่อยดี
sick bùshūfu ปู้ ชู ฟู 不舒服 ไม่สบาย
Feel bad (unhappy) hěn nánguò เหิ่น หนาน กั้ว 很难过 รู้สึกไม่ดี (ไม่สบาย,ทุกข์ใจ)
Bad (feel bad)  bù hǎo ปู้ ห่าว 不好 ไม่ดี (รู้สึกแย่) (ไม่ค่อยใช้)
Eat chīle ma ชือ เลอ มะ 吃了吗 กินรึยัง
To eat chī bǎole ma ชือ เป่า เลอ มะ 吃饱了吗 กินอิ่ม(รึ)ยัง
Where to go qù nǎr ชวี้ หน่าร์ 去哪儿 ไปไหน
eat already chīle ชือ เลอ 吃了 กินแล้ว
full chī bǎole ชือ เป่า เลอ 吃饱了 กินอิ่มแล้ว
Do not eat  méi chī เหมย ชือ 没吃 ไม่กิน (ยังไม่ได้กิน,ยังไม่กิน)
Have not eaten hái méi chī หาย เหมย ชือ 还没吃 ยังไม่ได้กินเลย
She / you nǐ ne หนี่ เนอะ 你呢 เธอ/คุณล่ะ


ความคิดเห็น